Io e Francis abbiamo voluto dedicare le nostre vite al pubblico servizio.
Мама и ја смо били продати Гардула Хати али, он нас је изгубио кладећи се на тркама.
Mia madre e io fummo venduti a Gardulla the Hutt... ma lei ci perse scommettendo a una corsa di sgusci.
Ноћу Тајлер и ја смо били сами пола миље оба правца.
Di notte per un raggio di un chilometro non c'era nessuno.
Отац и ја смо тако поносни!
Tuo padre e io siamo molto fieri.
Остали наставници и ја смо одлучили да је време да одете.
Gli altri consiglieri e io abbiamo deciso che è ora si faccia da parte.
Наредник Рахман, Лудвиг и ја смо једини преживели заседу.
Il sergente Rachmann, Ludwig e io siamo gli unici rimasti in vita dopo l'imboscata.
Знаш, Утвич и ја смо чули тај договор који си направио са Брасом.
Sa... Utivich e io abbiamo sentito l'accordo che ha fatto con i pezzi grossi.
Џесап и ја смо се заједно мували 40 година, али не знам где је, и не намеравам да се распитујем о њему.
Jessup ed io abbiamo fatto tutto insieme per quasi 40 anni, ma non so dove sia, e non intendo nemmeno andare in giro a chiedere di lui.
Брат и ја смо те довели овде синоћ.
Io e mio fratello ti abbiamo portato qui la notte scorsa.
Отац и ја смо били сами.
Eravamo io e lui da soli. Come puoi saperlo?
Моира и ја смо управо лепо причали.
Moira e io abbiamo appena chiacchierato.
А Џејми и ја смо више од брата и сестре.
Io e Jaime siamo molto piu' che fratello e sorella.
Моји синови и ја смо вегетаријанци.
I miei figli e io siamo vegetariani, ha qualcosa...
Мој муж и ја смо били веома побожни једно време.
Mio marito ed io una volta... eravamo... molto credenti.
Докторка Грин и ја смо чекали.
lo e la dottoressa Green abbiamo aspettato a lungo.
Ти и ја смо једини који су преживели соло борбу.
Tu e io siamo gli unici che abbiano mai combattuto da soli.
То је давна прошлост и не желим да застраним, али Вуди и ја смо били заједно.
E' storia antica ormai, e non vorrei parlare a sproposito, ma Woody ed io eravamo soliti uscire insieme.
Урадићемо то заједно, ти и ја смо почетак.
Lo faremo insieme. Io e te. Noi siamo l'inizio.
Томи и ја смо имали недовршени посао.
Tommy ed io avevamo delle questioni irrisolte.
Твој отац и ја смо покушали да направимо тај лек.
Io e tuo padre stavamo cercando di ricreare quell'elisir.
Поручник Џефрис и ја смо вас одабрали јер ће нам требати ваше знање и вештина.
Siete stati scelti da me e dal tenente Jeffries perche' ci servono le vostre conoscenze e abilita'.
Она и ја смо блиски још од детињства.
Io e lei eravamo molto intimi... sin da piccoli.
Он и ја смо послати из Олимпа да почистимо после рата.
Fummo inviati da Olympus per operazioni postbelliche.
Моје сестре и ја смо ишле у Храм костију да убијемо Ханза.
Io e le mie sorelle eravamo andate al Tempio delle Ossa per uccidere Hanzo.
Према наређењу Месечевог краља, моје сестре и ја смо сишле с ноћног неба и убиле много племенитих ратника.
Su richiesta del Re Luna, io e le mie sorelle venimmo giù dal cielo notturno e uccidemmo molti nobili guerrieri.
Гђа Патриша и ја смо предмет исмејавања.
Io e la signorina Patricia veniamo ridicolizzati.
Ви и ја смо јако слични.
Siamo molto simili, io e lei.
Моја жена, Теми, и ја смо имали период у животу када смо били веома заузети и трас, тамо-вамо: Кендал у Џеј.
Ci fu in effetti un periodo in cui mia moglie Tammie ed io, siamo stati molto impegnati e VA VA VUUM... Kendall e Jay.
Моја сестра и ја смо одрасли овде, имали смо тиха, срећна детињства.
Io e mia sorella siamo cresciuti qui, e abbiamo avuto un'infanzia tranquilla e felice.
Морамо да размислимо." Остатак тима и ја смо мислили,
Dobbiamo pensarci". E io e il resto del team pensavamo
Моја мајка и ја смо рекли, "Хвала индустријализацији.
E abbiamo detto, io e mia madre, "Grazie industrializzazione.
"Моја сестра и ја смо стално певале у хоровима заједно.
"Io e mia sorella cantavamo sempre insieme nei cori.
Дакле мој основни тим и ја смо успели да се усредсредимо на побољшања која стварно служе свима.
In questo modo io e il mio team possiamo concentrarci sui miglioramenti che davvero vanno a vantaggio di tutti.
На крају, после нашег дугог путовања, моја породица и ја смо се сјединили у Јужној Кореји,
Infine, dopo il nostro lungo viaggio, io e la mia famiglia eravamo riuniti in Corea del Sud,
Практично, сви кичмењаци су рибе, тако да, практично, ви и ја смо рибе.
Quindi, tecnicamente, tutti i vertebrati sono pesci, praticamente, io e voi siamo pesci.
(Смех) Сваке недеље, 11 жена и ја смо се окупљали.
(Risate) Così, ogni settimana, mi incontravo con 11 donne
У четвртак ујутру јула 2005. године, бомбаш и ја смо, не знајући, ушли у исти вагон у исто време и стајали смо, изгледа, на удаљености од само неколико корака.
Un giovedì mattina nel luglio del 2005 l'attentatore ed io, senza saperlo, siamo saliti sullo stesso vagone allo stesso tempo, siamo stati, a quanto pare, pochi metri l'uno dall'altro.
Интересантно, Стенли Милграм и ја смо били у истом разреду у средњој школи Џејмс Монро (James Monroe) у Бронксу, 1954.
Curiosamente, Stanley Milgrom ed io eravamo nella stessa classe al liceo James Monroe del Bronx nel 1954.
Пол и ја смо били веома блиски, али уопште нисам знала да толико пати.
Con Paul eravamo intimi, ma non pensavo provasse così tanto dolore.
Мој партнер Бајрон Лихтенберг и ја смо га пажљиво пустили и нулту гравитацију.
Il mio partner Byron Lichtemberg ed io lo abbiamo delicatamente sospeso in assenza di gravità.
А Дејвид и ја смо открили да имамо заједничко питање на које заиста желимо одговор, а оно је било "Зашто нико није направио ниједну компјутерску игру за девојчице?"
e David e io scoprimmo che ci ponevamo la stessa domanda, a cui volevamo davvero una risposta, e questa era, “Perché nessuno ha mai prodotto videogiochi per bambine?”
А мој брат и ја смо подигнути са свим што је потребно: љубав, јаке вредности и вера да са добрим образовањем и са много напорног рада неме ничега што нисмо могли да урадимо.
Mio fratello e io siamo stati cresciuti con tutto ciò di cui si ha bisogno: amore, valori forti e la convinzione che con una buona istruzione, e tanto duro lavoro, non ci sia nulla che non potremmo fare.
Силвија Ерл и ја смо били на експедицији у овој подморници пре 20 година у Јапану.
Io e Sylvia Earle abbiamo compiuto una spedizione in questo sottomarino 20 anni fa, in Giappone.
5.7010669708252s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?